Para inscripción del congreso, siga este enlace: https://muconnect.marquette.edu/2015-ailcfh-conference
For registration, please follow this link: https://muconnect.marquette.edu/2015-ailcfh-conference
La cuota* para el congreso es de:
*Las cuotas de inscripción no son reembolsables. Le aconsejamos que se inscriba antes del 20 de agosto, ya que toda inscripción posterior a esta fecha conllevará un recargo de $20. Para incluir su ponencia en el programa impreso, tiene que inscribirse hasta el 20 de septiembre.
**Entre el 15 de agosto y el 15 de septiembre de 2015, los estudiantes pueden solicitar becas de AILCF siguiendo este enlace: http://sites.la.utexas.edu/ailcfh/premios/estudiantes-graduados/
Opciones adicionales que encontrará en la página de la inscripción:
Alojamiento (Mapa)
El hotel oficial del Congreso, Marriott Courtyard Downtown Milwaukee (300 W. Michigan Street, Milwaukee, WI 53203), está a unas manzanas de la Marquette University. El hotel ha reservado 40 habitaciones dobles (opciones de cama: King con una supletoria o dos dobles) por el precio especial de $119.00 cada una (+las tasas, que ahora están al 15,10%). Este precio incluye el mini-bus lanzadera que circulará en la mañana y en la noche entre en hotel y el lugar del congreso. Para reservar el hotel, siga el este enlace, o llame directamente a 1 (800) 321-2211 antes del 16 de septiembre indicando que la reserva es para “Marquette AILCFH Conference en Courtyard Milwaukee Downtown.” Este hotel, aunque básico, tiene aparcamiento ($17 dólares al día) y ofrece Wi-Fi gratis en todas las habitaciones y zonas comunes.
Otras opciones cercanas para arreglar alojamiento (desde los más caros a los más económicos, por habitación doble):
Hilton Garden Milwaukee Downtown (229+)
Hilton Milwaukee City Center (200+)
DoubleTree by Hilton (189+)
The Ambassador Hotel (129+, un hotel art-deco precioso y renovado en una zona cercana al congreso pero un tanto deslucida por los desequilibrios del desarrollo urbano. Utilice la lanzadera del hotel para llegar a Marquette)
Ramada Inn Milwaukee Downtown (110+)
RESIDENCIAS EN EL CAMPUS: Varias (3-4) residencias económicas pueden estar disponibles en la misma universidad. Para reservar, escriba o llame, en inglés, a finales de julio-principios de agosto a Carrie Enea, carrie.enea@marquette.edu o +1 (414) 288-4737, indicando que es para el congreso AILCFH organizado por Eugenia Afinoguenova, Dept. of Foreign Languages and Literatures.
For registration, please follow this link: https://muconnect.marquette.edu/2015-ailcfh-conference
La cuota* para el congreso es de:
- $100 para profesionales, profesores y artistas
- $50 para estudiantes de posgrado**
*Las cuotas de inscripción no son reembolsables. Le aconsejamos que se inscriba antes del 20 de agosto, ya que toda inscripción posterior a esta fecha conllevará un recargo de $20. Para incluir su ponencia en el programa impreso, tiene que inscribirse hasta el 20 de septiembre.
**Entre el 15 de agosto y el 15 de septiembre de 2015, los estudiantes pueden solicitar becas de AILCF siguiendo este enlace: http://sites.la.utexas.edu/ailcfh/premios/estudiantes-graduados/
Opciones adicionales que encontrará en la página de la inscripción:
- $10 para el almuerzo del jueves 8 de octubre a mediodía
- $20 para la cena que integrará la entrega de los premios anuales de la AILCFH, se celebrará el 9 de octubre a las 18:30 (las 6:30 de la tarde)
Alojamiento (Mapa)
El hotel oficial del Congreso, Marriott Courtyard Downtown Milwaukee (300 W. Michigan Street, Milwaukee, WI 53203), está a unas manzanas de la Marquette University. El hotel ha reservado 40 habitaciones dobles (opciones de cama: King con una supletoria o dos dobles) por el precio especial de $119.00 cada una (+las tasas, que ahora están al 15,10%). Este precio incluye el mini-bus lanzadera que circulará en la mañana y en la noche entre en hotel y el lugar del congreso. Para reservar el hotel, siga el este enlace, o llame directamente a 1 (800) 321-2211 antes del 16 de septiembre indicando que la reserva es para “Marquette AILCFH Conference en Courtyard Milwaukee Downtown.” Este hotel, aunque básico, tiene aparcamiento ($17 dólares al día) y ofrece Wi-Fi gratis en todas las habitaciones y zonas comunes.
Otras opciones cercanas para arreglar alojamiento (desde los más caros a los más económicos, por habitación doble):
Hilton Garden Milwaukee Downtown (229+)
Hilton Milwaukee City Center (200+)
DoubleTree by Hilton (189+)
The Ambassador Hotel (129+, un hotel art-deco precioso y renovado en una zona cercana al congreso pero un tanto deslucida por los desequilibrios del desarrollo urbano. Utilice la lanzadera del hotel para llegar a Marquette)
Ramada Inn Milwaukee Downtown (110+)
RESIDENCIAS EN EL CAMPUS: Varias (3-4) residencias económicas pueden estar disponibles en la misma universidad. Para reservar, escriba o llame, en inglés, a finales de julio-principios de agosto a Carrie Enea, carrie.enea@marquette.edu o +1 (414) 288-4737, indicando que es para el congreso AILCFH organizado por Eugenia Afinoguenova, Dept. of Foreign Languages and Literatures.
